Валентин, талантливый и амбициозный дизайнер, живущий в Париже, находится на пороге крупнейшего успеха в карьере. Он и его партнерша Констанция готовятся представить проект, который должен принести им славу и fortune. Но в самый ответственный момент, прямо на престижной выставке, появляется его семья — грубоватый отец, эксцентричная мать и братья, приехавшие из маленького городка на севере...
В этом очаровательном мультфильме раскрывается целая вселенная, скрытая от наших глаз. Под листьями и среди стеблей травинок кипит насыщенная жизнь, где каждый обитатель — от трудолюбивой муравьиной рабочей до загадочной стрекозы — имеет свою историю, мечты и место в сложном insect-обществе. Это не просто сказка, а детальное и юморное исследование микромира, где даже самое маленькое существо...