Продолжение культовой франшизы «Гонщики» возвращает нас к Берти, чьи безбашенные победы в девяностые остались в прошлом. Сегодня он — неудачливый автомеханик, чья мастерская на грани закрытия. Когда на кону стоит не только финансовая катастрофа, но и репутация, Берти решает рискнуть всем в уникальном соревновании «Гонка поколений», где старые звёзды противят новой крови.
Норвежский байкер Рой оказывается на грани потери всего, когда его свадьба внезапно срывается из-за досадной аварии. В отчаянной попытке исправить ситуацию и вернуть доверие невесты он соглашается на рискованное пари — участвовать в масштабных автогонках. Его ждёт противостояние с новым, опасным соперником на одной из самых знаменитых и сложных трасс мира — Нюрбургринг в Германии.