Успешный дантист Мишель Лепру с нетерпением ждет своего выходного дня, мечтая устроить идеальный уик-энд в тишине. Его главная цель — найти час, чтобы в одиночестве прослушать редкий виниловый диск с концертом легендарного кларнетиста Нила Юара 1958 года, который он случайно выкопал на блошином рынке. Казалось бы, простая и понятная мечта.
Молодая Камилла, вынужденная покинуть родительский дом, случайно знакомится с соседом Филибером — эксцентричным и одиноким стариком. Их случайная дружба быстро перерастает в нечто большее: Камилла перебирается к нему, находя в его квартире первое за долгое время пристанище. В этом новом, немного странном доме она встречает Франка, уставшего от жизни повара.
В этом добром и остроумном французском мультсериале главный герой — малыш СамСам, живущий в необычной семье, где даже плюшевый мишка обладает суперспособностями. Его родители — настоящие суперагенты, а собственные приключения начинаются с того, что он получает в наследство летающую СамТарелку. Несмотря на отсутствие классической суперсилы, СамСам проявляет недюжинную изобретательность, чтобы...
Франсуа — человек, у которого есть всё: преуспевающий антикварный бизнес, дорогую квартиру, безупречный вкус и высокое положение в парижском свете. Однако за фасадом безупречного успеха скрывается пустота — он невероятно одинок, а его общение ограничено деловыми контактами и поверхностными знакомствами. Его жизнь — это тщательно выстроенная броня от эмоций и настоящих связей.