Тим Гудман приезжает в Райм Сити, чтобы узнать правду о внезапном исчеззновении своего отца-детектива. Случайная встреча с бывшим напарником Гарри — Пикачу, который не только говорит, но и страдает от потери памяти, — меняет всё. Вместе они обнаруживают, что способны понимать друг друга, и это ключ к делу.
Лето 1944 года. Парашютисты 101-й воздушно-десантной дивизии получают секретную задачу в ночь перед высадкой союзных войск в Нормандии: проникнуть в небольшую французскую деревню, контролируемую немцами, и уничтожить радиомачту, которая может сорвать операцию «Оверлорд». Маленький отряд под командованием сержанта Рекса Дейла высаживается в тылу врага, но с самого начала что-то идёт не так.