Канадский психологический триллер 2010 года, основанный на романе Патрика Сенекаля. История врача-хирурга Бруно Хемеля, живущего спокойной жизнью в провинциальном Драммонвилле. Его мир рушится в один день, когда 8-летнюю дочь Жасмин находят изнасилованной и убитой. Убийца арестован, но правосудие кажется отцу несправедливым и слишком мягким.
Канада, 1960-е. В семье Болье растут пять мальчиков, и самый младший, Закари, с ранних лет чувствует свою особенность. Его детство, наполненное теплом матери, грубоватой любовью отца, рождественскими праздниками и импровизированными концертами старшего брата под шансон Азнавура, кажется идиллией. Но эта идиллия хрупка.