Спустя пять лет после трагической гибели дочери Клаудиа, наконец, пытается обрести душевное равновесие. Но её мучения возобновляются с новой силой, когда в телефонной трубке раздаётся детский голос, просящий о помощи. Слова, которые не могут быть реальными, становятся приговором для матери, отказывающейся смириться с потерей.
В Мадриде разворачивается тихая, но неумолимая война. Старик, горький ветеран, видит в каждом молодом человеке с нестандартной внешностью угрозу для своего города. Его дочь Пас, выросшая и живущая своей жизнью, становится полем битвы. Конфликт, казалось бы, бытовой, обретает смертельную серьезность, когда Пас знакомится с Дани.