Знакомый дуэт вечных соперников переносится на пыльные просторы Дикого Запада. Здесь их ожидает новая миссия, требующая временного перемирия. Бедная скотница рискует потерять своё семейное ранчо, поскольку могущественный земельный магнат, скупивший все окрестные земли, настроен жёстко и готов на всё, чтобы присвоить последний клочок свободы.
