Задолго до нашей эры могущественный колдун Картан и Страж Добра, прекрасная Тана, сражались за артефакт, способный подчинить весь мир. Победил Картан, но Тана, чудом спасшись, заточила себя вместе с кинжалом в его владениях. Тысячелетия поисков привели злодея к неожиданному финишу — древний клинок оказался у двух абсолютно обычных западногерманских парней, Эркана и Штефана, известных своими...
Эркан и Штефан — иконы мюнхенской беззаботности, известные своими проказами и вездесущим любопытством. Когда отец Нины, дочери издателя, обнаруживает компрометирующую кассету на американские спецслужбы, он решает нанять для дочери надежную охрану. Но из-за смешной ошибки в его распоряжении оказываются именно эти двое, которые принимают задание за легкий способ обзавестись деньгами и вниманием...