Спустя годы после завершения карьеры и тяжёлой утраты, Рокки Бальбоа находит в себе силы вернуться к своим корням. Теперь он владелец небольшого ресторана в Филадельфии, где делится историями с местными любителями бокса. Однако тихая жизнь не даёт ему покоя — воспоминания о прошлых победах и болезненные потери заставляют его искать новый смысл.
Джеймс Гарнер и Джек Леммон в роли двух экс-президентов — консерватора Рассела Крамера и либерала Мэттью Дугласа, чья взаимная неприязнь знакома каждой семье Америки. Их заклятое соперничество внезапно обрывается, когда обвинения в коррупции угрожают им обоим. Бегство от федеральных агентов заставляет бывших конкурентов скрываться под вымышленными именами, втягивая их в мир простых...
Когда в стерильном зале заседаний токийского совета директоров находят тело молодой женщины, дело сразу приобретает необычный оборот. Жертва — проститутка, а место преступления — оплот японского бизнеса в самом сердце Лос-Анджелеса. Чтобы распутать этот узел, власти вынуждены объединить усилия: к расследованию подключают не только местного полицейского, но и эксперта, глубоко знающего японскую...