Канадско-американский анимационный фильм 2006 года рассказывает историю хитроумного енота Эрджея, чья жизнь меняется в один миг. После того как он по неосторожности уничтожает зимние припасы местного босса, медведя Винсента, тому остаётся лишь один выход — дать еноту ultimatum: за неделю вернуть съедобное или стать обедом.
