Жизнь Ника, Курта и Дэйла превратилась в сплошной кошмар из-за своих начальников. Ник терпит деспотичного и маньякального Джека, Курт — бесчувственного и алчного наркомана, а Дэйл — навязчивого и неуместно флиртующего стоматолога. Уволиться для каждого из них означаетfinancial ruin и социальную катастрофу, поэтому они застревают в этом аду.
Фильм «24: Искупление» — это специальный двухчасовой телевизионный эпизод, который связывает шестой и седьмой сезоны культового сериала «24». Действие разворачивается после событий шестого сезона, где Джек Бауэр оказался в изгнании в вымышленной африканской стране Сангал, пытаясь найти покой и искупить прошлые ошибки. Идиллическая жизнь Бауэра рушится, когда в Сангале происходит военный переворот.