Амстердам, 1642 год. После убийства капитана Франса Баннинга Кока лейтенант Виллем ван Рейтенбюрг вынужден заняться расследованием, в котором под подозрением оказывается вся рота городского ополчения — те самые люди, что запечатлены на знаменитой картине Рембрандта «Ночной дозор». Каждая деталь полотна, каждый жест и взгляд фигур на нем становятся потенциальными уликами в запутанном деле, где...
В западногерманском гетто, затерянном среди руин Второй мировой, царит тишина, нарушаемая лишь грохотом эшелонов, увозящих жителей в лагеря смерти. Обычный портной Яков, ставший свидетелем чудовищной машины уничтожения, находит единственный способ сопротивляться — он начинает сочинять по вечерам для соседей фантастические новости о скором приходе освободителей.