В мире, разделённом на четыре народа — огня, воды, земли и воздуха, — только аватар способен владеть всеми стихиями и поддерживать гармонию. Столетия назад аватар пропал, и мир погрузился в хаос. Теперь, когда огненная нация под руководством могущественного правителя объявляет тотальную войну, надежда возлагается на нового аватара — юного Аанга, последнего мастера воздуха.
«Команда Зенко, вперед!» — это тёплый и жизнерадостный анимационный сериал для всей семьи, который рассказывает о четырех неразлучных друзьях: находчивой Найе, изобретательной Ари, энергичной Элли и её брате Джэксе. Внешне они обычные дети, но у них есть важная тайна: они构成 «Команду Зенко», которая занимается самыми разными добрыми делами.
События разворачиваются после глобальной катастрофы, вызванной утечкой искусственного вируса с секретной военной базы. Чудом избежав гибели, охранник и его семья становятся непреднамеренными катализаторами пандемии, которая стирает с лица земли почти всё население планеты. В опустошённом мире оставшиеся в живых оказываются перед мучительным выбором: пытаться восстановить разрушенную...