Когда надёжная, но строгая няня Дженни и свободная, импульсивная Лола оказываются ответственными за одного и того же ребёнка, их взаимная неприязнь кажется неизбежной. Однако ситуация резко меняется, когда малыш в их отсутствие тайком уходит из дома и оказывается в лабиринтах мегаполиса. Теперь бывшие соперницы сталкиваются с общей проблемой: найти ребёнка до того, как это узнают его родители.
Фильм «Отпуск в наручниках» — это остроумная и тёплая комедия положений, где предпраздничная суета сталкивается с абсурдной реальностью. Главная героиня Труди оказывается на грани нервного срыва: провалившееся собеседование, работа официанткой и внезапный разрыв с парнем подрывают её уверенность в себе.