Хэлли Мартин — яркая, но глубоко циничная девушка, чья вера в любовь пошатнулась после того, как на её глазах раскрылись все её тёмные стороны. Её мир состоит из развода родителей, где отец нашёл утешение в юной подруге, а мать погрузилась в одиночество и замкнутость. Её старшая сестра настолько увлечена подготовкой к собственной свадьбе, что слепа к проблемам окружающих.
Американский фильм 1999 года, дебютная работа Софии Копполы, разворачивается в стерильном пригороде 1970-х, где внешнее благополучие и идеальный фасад семейства Лисбон скрывают глубокий кризис. Трагическая смерть 13-летней Сесилии становится спусковым крючком, после которого её родители, охваченные паникой и гиперопекой, насильно изолируют оставшихся четырёх сестёр-подростков.
Возвращение любимых неудачливых, но неунывающих выпускников самой знаменитой полицейской академии в четвертой части комедийной саги. В этой части капитан Лассард, верный своему принципу нестандартного подхода, запускает масштабный проект «Граждане на дежурстве», призванный укрепить общественный порядок.