Когда на курорте Сен-Тропе обнаруживают тело богатого гостя, местная полиция сталкивается с задачей невероятной сложности. Каждый из изысканных постояльцев отеля имеет свой мотив, но очевидцев нет, а улики путаны. Помочь может только один человек — эксцентричный частный детектив, чьи методы расследования далеки от классических, а умение слиться с фоном оставляет желать лучшего.
Джим — одарённый ребёнок, чей мир вращается вокруг науки и космоса. Переехав в новый город, он встречает Эмму и предлагает ей амбициозный проект для школьного конкурса: построить и запустить стратостат, повторяя беспримерный полёт Джозефа Киттингера 1960 года. Эта идея становится для мальчика личным вызовом, ведь его отец Грэм, астрофизик, когда-то бросил аналогичную работу.