Спустя годы после трагических событий первого фильма, бывший военный Норман, потерявший зрение, пытается построить тихую жизнь вдали от цивилизации. Он воспизывает одиннадцатилетнюю дочь Феникс, строго ограждая её от внешнего мира и обучая навыкам выживания, опасаясь, что его тёмное прошлое однажды найдёт их.
Фильм «Мотылёк» — это мощная биографическая драма, основанная на реальных событиях и автобиографии Анри Шарьера. Главный герой, опытный вор по прозвищу Мотылёк, оказывается жертвой судебной ошибки и приговаривается к пожизненному заключению в одной из самых жестоких тюрем мира — на острове Князь-де-Пор в Гвиане.