Нора, Стив, Зои и Престанс ведут двойную жизнь. Днём они — безупречный персонал элитного отеля, где каждая мелочь учтена, а клиентоориентированность — закон. Ночью же эта команда превращается в хладнокровных и методичных преступников, специализирующихся на ограблениях состоятельных гостей, перевозящих крупные суммы или драгоценности.
Французская драма, действие которой разворачивается на фоне суровой послевоенной реальности. История начинается с отчаянного побега двух братьев, самому старшему всего семь лет, а младшему — пять. Оказавшись в диком лесу без взрослой защиты, им предстоит научиться выживать, превращаясь в детей природы.