После дерзкого побега из плена, куда он попал во время рискованной операции, наёмник Карл Томассон оказывается на свободе. Вместо того чтобы скрыться, он решает выполнить последнюю просьбу своего погибшего товарища — разыскать его дочь Николь и вручить ей отцовский медальон. Поиски приводят Карла в Восточно-Атлантический колледж, где он обнаруживает, что девушка жестоко избита.
Продолжение трогательной истории о дружбе мальчика и косатки переносит нас вновь на живописное тихоокеанское побережье, где прошло два года с момента торжественного освобождения Вилли в открытый океан. Летние каникулы Джесси, теперь уже повзрослевший, но не изменивший своей привязанности к морю, он проводит вместе с родителями именно там, где по слухам часто появляется одинокий кит.