Когда новейший пассажирский авиалайнер разбивается при почти идеальных погодных условиях, единственный путь к истине лежит через данные записанного в чёрном ящике последнего полёта. Эту миссию поручают Матьё, талантливому, но эксцентричному аналитику с феноменальным слухом и способностью слышать то, что скрыто в шумах.
Чарли — яркая и амбициозная редактор модного журнала, чья жизнь вращается вокруг показов, фотосессий и светских вечеринок. Её мир, состоящий из элегантных тканей и гламурных образов, резко меняется, когда она получает в наследство старую семейную мясную лавку в самом сердце Парижа. Для Чарли это не просто неожиданность — это катастрофа, символ всего, от чего она так старательно дистанцировалась.
Ариа кажется обычной современной девчонкой: она модно одевается, уверенно держится и умеет находить общий язык с людьми. Но за этой внешней легкостью скрывается глубокая внутренняя опустошённость. Её родители — артисты, чья жизнь всегда была в центре внимания, — переживают болезненный и громкий развод, полностью поглощённые собственными драмами.
Продолжение культовой франшизы «Артур и минипуты» переносит зрителей в новую грандиозную битву, где на кону стоит существование сразу двух реальностей. Маленький, но отважный Артур, уже знакомый нам по предыдущим фильмам, сталкивается с древним и коварным врагом — Урдалаком, который, обманным путем оказавшись в мире людей, замышляет подчинить его себе.