В начале 1980-х годов Пьер Дюран, подающий надежды адвокат, принимает судьбоносное решение — оставить юридическую практику и полностью посвятить себя конному спорту. Его выбор кажется безумием всем вокруг: его избранница, лошадь по кличке Жапплу, — невысокая, угловатая кобыла с буйным нравом, которую считают непригодной для больших прыжков.
Мишель — романтик, верящий в случайную встречу, которая изменит жизнь. Винсент — циник, убеждённый, что мужская логика заменена совсем другим. Их дружба и противоположные философии оказываются под угрозой, когда в их мир врывается vivacious Анжела, а затем появляется загадочная Натали. Фильм мастерски исследует разрыв между теорией и практикой в любви, показывая, как самые твёрдые убеждения...