Молодой талантливый футболист Сантьяго Муньес, чей путь из бедного района в Ньюкасле в серии «Гол» покорил мир, оказывася на пике карьеры. Теперь он — одна из ключевых фигур легендарного мадридского «Реала», где его партнерами по раздевалке становятся иконы мирового футбола: Дэвид Бекхем, Зинедин Зидан, Луиш Фигу и Роналдо.
Действие разворачивается в мрачной альтернативной реальности, где после катастрофической эпидемии и ядерного конфликта Великобритания превратилась в полицейское государство под властью жестокого канцлера. В этом мире нет личных свобод, царит тотальная слежка, а любой инакомыслящий безжалостно уничтожается секретными службами.
История о простом парне из бедного района Лос-Анджелеса, чей футбольный талант открывает перед ним дверь в мир европейского профессионального спорта. Сантьяго Муньес, мечтая повторить путь своего кумира, переезжает в Англию, где его ждут не только жесткие тренировки и конкуренция в престижном клубе, но и суровая проверка на прочность.