Фильм «Баллада о Лефти Брауне» — это пронзительная история взросления в обратном направлении, разворачивающаяся на фоне увядающей эпохи Дикого Запада. Главный герой, Лефти, всю жизнь был тенью своего друга и партнёра Эдди Джонсона, выполнял грязную работу и довольствовался малым. Его мир, построенный на предсказуемом разделении ролей, рушится в одно мгновение с внезапным и циничным убийством Эдди.
В заброшенной школьной аудитории, где два десятилетия назад произошла смертельная случайность во время репетиции, группа старшеклассников принимает рискованное решение. Чтобы увековечить память погибшего ученика, они тайно репетируют ту самую пьесу «Виселица» в ночь перед современным шоу. Их цель — почтить традицию, но вместо этого они пробуждают то, что должно было остаться в забвении.