Фильм «Звездные врата: Континуум» (2008) служит эпилогом знаменитого телесериала «Звёздные врата SG-1» и продолжает космическую сагу о команде исследователей, путешествующих через древние порталы. Сюжет разворачивается вокруг напряжённой миссии по уничтожению Ба’ала, последнего из могущественных лордов гуаулдов.
Студентка Кимберли Коберн, предотвратившая в прошлом году железнодорожную катастрофу, снова сталкивается с необъяснимым. Во время поездки с друзьями она видит в подробностях ужасающую аварию на скоростной трассе — грузовик с брёвнами врезается в поток машин, вызывая смертельную цепную реакцию. Придя в себя за рулём за мгновение до «события», Кимберly спасёт себя, но её паника и попытка...