В глухом финляндском пограничном поселке сотрудница полиции Нина Каутсаalo в ходе операции против браконьеров находит в заброшенном доме изнасилованную и избитую до комы женщину. Сначала это кажется случайным преступлением, но Нина, тщательно анализируя улики, доказывает существование серийного убийцы, целенаправленно охотящегося на иностранных проституток.
В основе сюжета — события 1595 года, завершившиеся Двадцатипятилетней войной. Два брата, Кнут и Эрик, участвуют в комиссии по демаркации новой границы между Россией и Швецией. Их путь — это не только административная миссия, но и личное испытание. Старший брат Кнут несёт тяжесть прошлого: он прошёл через все ужасы боевых действий, много раз убивал и теперь измучен невыносимым чувством вины.