Четвертая часть легендарной саги Джеймса Кэмерона возвращает зрителей на Пандору, где продолжается эпическая борьба за выживание. После тяжелой утраты, постигшей семью главных героев, их жизнь оказывается на грани. Старое противостояние с человеческой корпорацией RDA входит в новую, еще более острую фазу, угрожающую всему народу На'ви.
Действие разворачивается в 1830-е годы, в эпоху первых контактов между европейскими колонистами и коренным народом маори на Северном острове Новой Зеландии. Фильм исследует хрупкий и опасный мир, где древние обычаи, почитание духов предков и тамакоре (кровная месть) сталкиваются с приходом христианских миссионеров, торговцев и огнестрельного оружия.
Джеймс Кэмерон возвращает зрителей во вселенную Пандоры через тринадцать лет после событий первой части. «Аватар: Путь воды» — это масштабное визуальное полотно, исследующее не только фантастические морские биосферы и племена, но и глубокие семейные узы. Главный герой, бывший морской пехотинец Джейк Салли, полностью стал одним из на'ви, возглавил клан Оматикайя и обрёл семью с возлюбленной...