Англия, XVIII век. В тихой таверне, где живут мать с сыном, появляется загадочный капитан Билли Бонс, чьи песни о пиратах и сундук с награбленным скрывают тень прошлого. Смерть старого моряка становится сигналом к бегству: на таверну нападают разбойники, а в руках у Джима оказывается карта острова с пометкой «Сокровища».
В итальянских Альпах, на отдалённой горной станции, живёт женщина, которую все зовут просто «Дева гор». Её настоящее имя — Регина, что по-итальянскому значит «королева», но давно забытый титул и имя стали лишь пустым эхом. Её мир сужен до стен закрытого отеля и компании белой курицы, пока мощная солнечная буря, обрушившаяся на Землю, не приносит к её воротам Вальтера — растерянного,...