День восемнадцатилетия для братьев-близнецов Стью и Фила Дидлов оборачивается катастрофой — их исключают из школы. В качестве наказания состоятельный отец решает отправить неисправимых шаликов в «Лагерь сломленного духа», надеясь на строгий режим и дисциплину. Однако планы отца рушатся ещё до прибытия: знаменитое братское «раздолбайство» заносит Дидлов прямо на землю национального парка, где...
Криминальная авантюра двух братьев-ганстеров, Сета и Ричарда Гекко, принимает дьявольский оборот, когда после стремительного ограбления банка в Техасе они, взяв в заложники священника и его семью, устремляются через границу в Мексику. Их цель — дождаться в придорожном баре «Тиtico» своего сообщника и перебраться в безопасное убежище.