Сержант Дик Де Сильва — легенда нью-йоркской полиции, чей метод «на живца» сделал его живой мишенью для преступников. Но после перевода в антитеррористическое подразделение кажется, что безумные операции остались в прошлом. Город взрывает новое испытание: на свет появляется Хеймар Райнхардт, известный как Вульфгар — хладнокровный убийца и мастер заложников, чьё имя наводит ужас.
