Легендарная команда спасения из Малибу, чьи золотые сердца бьются в унисон с волнами Тихого океана, сталкивается с врагом, не имеющим ничего общего с буйством стихии. Их побережье, всегда открытое для солнца и отдыхающих, оказывается в эпицентре тихой, но смертельно опасной войны за землю. За внешним блеском фешенебельного ночного клуба Виктории Лидс скрывается циничный бизнес, где насилие и...
