Действие разворачивается в суровую зиму 1944-го, во время Арденнского наступления. Группа американских разведчиков под командованием уставшего лейтенанта занимает оборону в заброшенном доме в глубине немецкого тыла. Их задача — дождаться подкрепления, держа оборону. Вместо ожидаемых атак на их позицию неожиданно выходит отряд немецких солдат.
На живописном горнолыжном курорте несёт службу эксцентричная команда лыжного патруля. Их семеро — это настоящая компания неудачников и балбесов, чьи каждодневные попытки поддерживать порядок на склонах превращаются в целую череду комичных ситуаций. Во главе этой необычной группы стоит их предводитель — человек невысокого роста, чьи распоряжения часто вызывают больше вопросов, чем понимания.