В уединённой ирландской деревушке Килморе жители ведут размеренную жизнь, пока один из них, простой тракторист Нед Девайн, не становится обладателем билета, выигравшего 7 миллионов фунтов. Радость оказывается недолгой — от шока Нед умирает прямо у телевизора. Его лучшие друзья, Джеки О’Ши и Майкл О’Сullivan, понимают, что, согласно местным обычаям и дружеским договорённостям, живой Нед...
В рамках масштабной Пиренейской кампании британские войска готовятся к новому этапу наступления. Майор Ричард Шарп, опытный и циничный солдат удачи, направлен в отряд полковника Бампфилда. Их цель — древний замок, доминирующий над регионом Бордо, который планируется превратить в опорный пункт для дальнейшего продвижения. Однако задача оказывается куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.