Действие разворачивается вокруг хирурга Дэнни Мэддокса, который, пытаясь произвести впечатление на симпатичную учительницу, вынужден вовлечь в свою аферу ближайшую сотрудницу — ассистентку Кэтрин. Чтобы оправдать внезапное появление «жены» с детьми, он выдумывает историю о скором разводе. Однако фантазия быстро выходит из-под контроля, когда в поездку на гавайский курорт включаются не только...
В мире, разделённом на четыре нации — Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня — царит вековая война. Сто лет прошло с момента исчезновения Аватара, существа, способного объединять все стихии и поддерживать гармонию. Юный воздушный монах Аанг, последний представитель своей линии, узнаёт, что он и есть пропавший Аватар.