Канадско-американский анимационный фильм 2006 года рассказывает историю хитроумного енота Эрджея, чья жизнь меняется в один миг. После того как он по неосторожности уничтожает зимние припасы местного босса, медведя Винсента, тому остаётся лишь один выход — дать еноту ultimatum: за неделю вернуть съедобное или стать обедом.
После событий первого фильма добродушный и неуклюжий Кронк наконец-то обрёл своё спокойное счастье, управляя успешной закусочной. Его идиллическая жизнь рушится с получением лама-граммы — отца, гордого вождя племени, объявляется о визите. Отчаянно желая произвести впечатление, Кронк позволяет себя обмануть коварной колдунье Изме, которая обещает помочь с помощью магии.
Мир, где Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация живут в постоянном напряжении, держится на хрупком равновесии. Каждый народ владеет лишь своей стихией, но только Аватар — повелитель всех четырёх элементов — способен сохранять этот баланс. Когда амбициозный Хозяин Огня развязывает захватническую войну, судьба мира падает на плечи юного мага Воздуха Аанга,...