Антуан Серда, один из лучших командиров бригады розыска и реагирования, теряет всё за один день: карьеру, репутацию и команду. После дисциплинарного взыскания его переводят в обычную бригаду по борьбе с преступностью — шаг вниз по карьерной лестнице и тихий приговор для амбиционного офицера. Год проходит в рутине мелких задержаний, но тишина обрывается, когда начинается череда жестоких и...
Антуан — парижский соблазнитель, для которого жизнь — это вечеринки, свобода и отсутствие обязательств. Его идеальный мир рушится, когда лучший друг Томас уезжает в Лос-Анджелес и находит ему новую соседку по квартире — обаятельную Жанну. Антуан, мечтая о романтическом знакомстве, в ужасе обнаруживает, что в её машине, помимо неё, сидят двое детей: шаловливый восьмилетний Тео и его пятилетняя...
Антуан Рока — человек, привыкший к контролю и расчёту. Когда его пищевая империя оказывается на грани разорения из-за финансовых махинаций партнёров, он принимает рискованное решение: организовать масштабную аферу с углеродными квотами, которую пообещает гарантировать прибыль. Но план, рассчитанный как точная механизм, моментально даёт сбой, втягивая его в водоворот преступного мира, где...