Действие разворачивается в реальном времени. Загадочная межконтинентальная баллистическая ракета, запущенная с неизвестной территории, взяла курс на территорию Соединенных Штатов. Системы ПРО молчат, а источник угрозы не установлен. В Situation Room Белого дома собирается кризисный штаб: высшие военные, советники презиента и представители спецслужб.
В мире, разделённом на четыре нации — Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня — царит вековая война. Сто лет прошло с момента исчезновения Аватара, существа, способного объединять все стихии и поддерживать гармонию. Юный воздушный монах Аанг, последний представитель своей линии, узнаёт, что он и есть пропавший Аватар.