Гонконг 2024 года сталкивается с беспрецедентной катастрофой: пожар в секретном объекте приводит к утечке радиации, превращая мегаполис в смертельную ловушку для семи миллионов жителей. На фоне хаоса и паники формируется кризисный штаб, где ключевую роль играют два человека — хладнокровный эксперт по радиационным угрозам Саймон Фан и решительная временный глава администрации Сесилия.
История о двух братьях-близнецах, разлученных при рождении и выросших в абсолютно разных реальностях. Один, Чоу, стал авторитетом в мире уличных боевых искусств, грубоватым и прямолинейным автомехаником в гонконгском отеле. Его мир — это узкие улочки, быстрые кулаки и жизнь по понятиям. Другой, Стивен, — всемирно известный дирижер из Нью-Йорка, человек элитного общества, изысканных манер и...