Англия, 1974 год. Эдвард Данфорд, амбициозный и принципиальный корреспондент криминальной хроники в местной газете «Йоркшир пост», получает поручение написать репортаж о расследовании таинственного исчезновения десятилетней девочки. Сначала дело кажется обычным бытовым происшествием, но когда тело ребёнка находят с жестокими признаками насилия, Данфорд, движимый профессиональным долгом и...
В рамках масштабной Пиренейской кампании британские войска готовятся к новому этапу наступления. Майор Ричард Шарп, опытный и циничный солдат удачи, направлен в отряд полковника Бампфилда. Их цель — древний замок, доминирующий над регионом Бордо, который планируется превратить в опорный пункт для дальнейшего продвижения. Однако задача оказывается куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.
В мрачноватом магазине «Сквозняк» на бедном квартале влачит горестное существование скромный работник Сеймур. Жизнь его меняется, когда он приносит в торговый зал странное тропическое растение, которое тут же привлекает внимание покупателей. Растение, названное Одри II, оказывается не просто экзотикой — оно разумно, обладает зловещим шармом и требует для роста особой «питьевой» крови.