Солнечный Корсиканский отдых, который задуман как время для расслабления и укрепления семейных уз, внезапно становится полем сложного морального испытания. Два давних приятеля, каждый со своей взрослой дочерью, планируют беззаботные недели. Но спокойствие нарушает появление очаровательной и свободолюбивой юной красавицы, чьё присутствие будоражит одного из отцов, давно забывшего, что значит...
Знаменитый частный детектив Джек Палмер, чьё имя на слуху в Париже, получает кажущееся простым поручение: найти пропавшего клиента, скромного нотариуса Леони. Место, куда ведёт след, — живописная Корсика, остров, который для Палмера, привыкшего к столичной суете, ассоциируется с отдыхом и местными деликатесами. Он представлял себе лёгкую миссию, почти курортную.