Когда взаимная неприязнь между американским президентом и британским премьер-министром выливается в публичный скандал, им приходится лететь на саммит НАТО в одном самолёте, демонстрируя искусственное единство. Их конфликт неожиданно обрывается нападением террористического отряда, нанятого международным торговцем оружием.
После безумной юной страсти, прерванной судьбой, Стефан и Эмили встречаются снова — уже зрелыми, одинокими и немного уставшими от свободы. Их случайное свидание в аэропорту становится точкой сборки для всех невысказанных вопросов: что осталось от той самой первой любви, способны ли преодолеть нажившиеся за годы обиды и привычки, и есть ли у них courage начать всё с чистого листа.