Оуэн, одинокий двенадцатилетний мальчик, наконец-то получает разрешение завести собаку. Его выбор падает на неуклюжего щенка по кличке Хаббл. Счастью не суждено длиться долго: однажды утром Оуэн просыпается с поразительной способностью — он понимает каждое слово своего питомца. И первая фраза Хаббла заставляет его похолодеть: «Отведи меня к вашим вожакам».
Американская комедия с элементами фэнтези и мелодрамы, вышедшая в 2000 году, знакомит зрителя с Ником Маршаллом — харизматичным и бесспорно талантливым рекламным агентством, который уверен в своём доминировании на рабочем месте. Его мир рушится, когда на должность старшего вице-президента вместо него назначают Дарси Макгуайр, женщину, чьё появление он воспринимает как личную угрозу.