Спин-офф вселенной Star Trek фокусируется на одной из самых загадочных и тёмных организаций — Секции 31, подразделении Звёздного флота, действующем в тени для защиты Федерации любыми средствами. Главная героиня — император Филиппа Георгиу, знакомая по сериалу «Star Trek: Discovery», которая из антагонистки превращается в сложного антигероя.
Мэтт и Джей — дуэт «Группа Нирванна», чья единственная цель уже почти два десятилетия — добиться выступления в иконческом клубе «Риволи». Их план выглядит безнадёжно: притвориться путешественниками во времени, используя самодельную «машину», собранную на базе старого автодома. Но когда бутафория неожиданно оживает, друзья с ужасом понимают, что перенеслись в 2008 год.