Фрэн — офисная сотрудница, чей внутренний мир зачарован печальными мыслями о конечности бытия. Её мрачноватый юмор и отстранённость кажутся непреодолимой преградой для человеческих связей, пока в её жизнь не врывается новый сотрудник. Его искреннее внимание и неожиданная симпатия заставляют её выйти из привычной скорлупы, и между ними зарождается нечто большее, чем просто рабочее общение.
«Рами» — это искренняя и местами комичная история взросления, разворачивающаяся на пересечении культур. Главный герой, Рами Хассан, живёт в штате Нью-Джерси и внешне выглядит как типичный американец своего поколения: он общается с друзьями, ищет себя в карьере и личной жизни. Однако за этой маской скрывается глубокий внутренний конфликт.