Рассказ разворачивается в 1936 году в небольшой деревне на юге Ирландии, где гражданская война в Испании и надвигающиеся перемены в Европе ощущаются только по отрывистым сводкам из радио — местные жители готовятся к ежегодному древнему празднику Лугнасад, центральное событие которого — общинные танцы под открытым небом.
