Десять лет молчания. Десять лет, чтобы накопить ярость и спланировать идеальную расправу. Герой фильма, прозванный местными Бычарой, выходит на свободу и направляется прямиком в свой родной город, где его ждут старые счёты. Его цель — найти тех, кто стоял за его падением, и вернуть долг с процентами.
Молодой талантливый футболист Сантьяго Муньес, чей путь из бедного района в Ньюкасле в серии «Гол» покорил мир, оказывася на пике карьеры. Теперь он — одна из ключевых фигур легендарного мадридского «Реала», где его партнерами по раздевалке становятся иконы мирового футбола: Дэвид Бекхем, Зинедин Зидан, Луиш Фигу и Роналдо.
Продолжение культового эротического триллера 1992 года возвращает зрителей в мир Кэтрин Трэммел. Надписанная роковая писательница, чьи романы предсказывают реальные преступления, вновь оказывается в центре внимания Скотланд-Ярда после новой трагической смерти. Для установления её психического состояния приглашают успешного лондонского психиатра доктора Майкла Гласса.