Действие разворачивается в depths of the ооку — внутренних покоях сёгуна, куда мужчинам вход строго запрещён. Аса и Камэ, только что прошедшие суровый ритуал, отсекающий связь с прежним миром, оказываются в строгой иерархии дворцовых служанок. Их задачей становится освоение бесчисленных правил и тонкостей ведения хозяйства в этом микрокосме, где каждое движение подчинено традиции.
