29 июня 2002 года Южная Корея проводит в домашнем чемпионате мира по футболу матч за третье место против сборной Турции, и практически вся страна следит за трансляцией. У островов Ёнпхёндо, находящихся в спорной приграничной зоне, патрульный корабль южнокорейских моряков также слушает радиотрансляцию матча: экипаж не подозревает, что через несколько минут северокорейские патрульные судна...
