Юн Бом — образовая и преданная своему делу учительница, чья размеренная жизнь в столице неожиданно прерывается переводом в маленький провинциальный городок. Её новая школа кажется миром, где все друг друга знают, а тайны хранятся крепко. Именно здесь её путь пересекается с Сон Джэ-гю — мужчиной, стоящим на полной противоположности её миру: грубоватым, прямолинейным, связанным с криминальным...
Старшеклассница, застенчивая и не уверенная в себе, проводит дни в тишине, избегая внимания. Всё меняется, когда она, почти случайно, попадает в студию школьного художественного клуба «Прикоснуться к душе». Это необычное сообщество, где вместо привычных рисунков участники исследуют внутренний мир через спонтанное творчество и нестандартные упражнения.
История южнокорейской студентки Пан Хи-джин, или Зайки, — это тёплая и искренняя комедия с лёгким налётом мелодрамы о восстановлении веры в себя после сердечной травмы. Девушка, когда-то уверенная, что внешность не важна, а главное — характер, горько разочаровывается, когда её бойфренд оказывается человеком с «гнильцой».
В один из самых ожидаемых вечеров года — новогоднюю ночь — Сеул становится не просто городом, а живым организмом, в котором бьются сердца самых разных людей. Фильм «С Новым годом» (Haepi nyu ieo) — это коллективный портрет современной южнокорейской молодежи, чьи пути случайно пересекаются в метро, за столиком уличного кафе или на пустынной улице, освещённой гирляндами.