Лето 2008 года. Китай охвачен предолимпийским оживлением, а в маленьком городке на северо-западе страны царит тишина забвения. Жители массово уезжают, бросая питомцев, и брошенные улицы заполняют бездомные собаки. Стремясь очистить город для потенциальных инвесторов, местные власти организуют жестокий отлов бродячих животных. В этот момент в родной, но уже чуждый город возвращается Лан Юнхуэй.
1940-е годы. Мир погружен во мрак тотальной войны, где информация становится таким же оружием, как танки и пулеметы. На тихом фоне китайского сопротивления разворачивается история необычного героя — молодого математика, чей острый ум позволил ему совершить невозможное: расколдовать один из самых совершенных вражеских шифров. За этой победой следует новая, еще более сложная миссия.