В мире, где граница между смертными и бессмертными тоньше, чем кажется, раз в три года проводится особая церемония. Избранные подростки проходят через ритуал, который должен открыть им путь к обучению бессмертным искусствам. Но во время одного из таких обрядов происходит невозможное: на ладонях у группы друзей возникает давно утерянный знак Феникса — древний символ, способный изменить баланс...
«Древняя любовная поэзия» — масштабное китайское фэнтези, разворачивающееся в мире высших божеств, где правят четверо Истинных. Среди них — Шан Гу, девушка с запечатанными силами и скромными, на первый взгляд, способностями. Её непосредственность и душевная теплота резко контрастируют с холодным перфекционизмом Ба Цзюэ, другого Истинного, чьё сердце сковано льдом.